Categories
Do'a Ash-Shahihah

DOA ANAK SHOLEH YANG SHAHIH: Arab, Latin (Transliterasi), dan Terjemah

Doa Anak Sholeh [1]: ROBBI HABLI MINAS-SHOOLIHIIN | رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ | “Ya Rabb-ku, anugerahkanlah kepadaku (seorang anak) yang termasuk orang yang sholeh.”– Q.S. Ash-Shaffat’ (Yang Bersaf-Saf) [37]: 100.

Islam telah mengajarkan doa anak sholeh. Pada dasarnya, doa yang baik dan umum untuk segala keadaan dapat dibaca oleh wanita yang sedang hamil dan melahirkan.

Seorang wanita hamil dianjurkan untuk banyak doa agar diberi kekuatan, kesehatan dan keselamatan diri dan janinnya, serta agar anaknya kelak dijadikan oleh Allāh سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى sebagai anak yang sholeh dan sholehah.

Berikut ini adalah doa agar diberika keturunan yang sholeh.

Doa Anak Sholeh 1

Doa anak sholeh seperti yang dibaca oleh Nabi Zakariya ‘Alayhissalam

Nash Doa:

رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ  

Transilterasi doa anak sholeh:

Robbi Habli Milladunka Dzurriyyatan Thoyyibatan. Innaka Samii’uddu’ā.

Terjemah doa anak sholeh:

“Wahai Rabb-ku, berilah aku dari sisi Engkau seorang anak yang baik. Sesungguhnya Engkau Maha Pendengar doa.” – Q.S. Ali-‘Imran (Keluarga ‘Imran) [3]: 38.

Doa Anak Sholeh 2

Doa anak sholeh
Gambar doa anak shaleh dari surat Al-Anbiyaa‘.

رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ

Transilterasi doa anak sholeh:

Robbi Laa Tadzarni Fardan-Wa Anta Khoirul Waaritsiin.

Terjemah doa anak sholeh:

“Ya Rabb-ku, janganlah Engkau biarkan aku hidup seorang diri (tanpa keturunan) dan Engkaulah ahli waris yang terbaik.”– Q.S. Al-Anbiyaa’ (Nabi-Nabi) [21]: 89.

Doa Anak Shalih 3

Doa anak sholeh
Gambar doa anak shalih dari surat Ash-Shaffat.

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Transilterasi doa anak shalih:

Robbi Habli Minas-Shoolihiin.

Terjemah doa anak shaleh:

“Ya Rabb-ku, anugerahkanlah kepadaku (seorang anak) yang termasuk orang yang sholeh.”– Q.S. Ash-Shaffat’ (Yang Bersaf-Saf) [37]: 100.

Doa Anak Shalih 4

Doa anak sholeh
Gambar doa anak sholih dari surat Al-Furqaan’.

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Transilterasi doa anak shaleh:

Robbanaa Hablanaa Min Azwaajinaa Wa Dzurriiyyaatinaa Qurrota A’yuunin Waj’alnaa Lil Muttaqiina Imaaman.

Terjemah doa anak shaleh:

“Ya Rabb kami, anugerahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertaqwa.” – Q.S. Al-Furqaan’ (Pembeda) [25]: 74.

Doa Anak Laki-laki atau Anak Perempuan

Meskipun seseorang itu telah mengetahui dari hasil USG yang dilakukan dokter bahwa jenis kelamin janin yang dikandungnya tersebut tidak sesuai dengan yang diharapkan, namun tidak ada halangan bagi dirinya untuk berdoa agar diberi rizki seorang anak dengan jenis kelamin yang dia inginkan.

Karena boleh jadi keinginannya itu akan dikabulkan pada kehamilan berikutnya, tidak pada kehamilan yang saat ini. Akan tetapi yang lebih penting dan utama dari itu adalah ridha kepada Allāh سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى atas segala takdir-Nya.

Dan yakinlah bahwa hal itu pasti merupakan pilihan Allāh سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى yang terbaik baginya. Janganlah minta kepada Allāh سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى agar mengubah jenis kelamin janinnya, karena jika demikian maka seseorang itu telah berbuat yang berlebihan dalam meminta kepada Allāh سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى.

Dan jangan pula bermuka masam apabila dilahirkan baginya seorang anak dengan jenis kelamin yang tidak dia inginkan.

Maraaji’ (Senarai Pustaka)

[1] Yazid bin Abdul Qadir Jawas. 1437 H/ 2016 M. “Doa dan Wirid Mengobati Guna-Guna dan Sihir Menurut al-Qur’an dan As-Sunnah”. Jakarta: Pustaka Imam Asy-Syafi’i.
[2] Abu Muhammad Ibnu Sholeh bin Hasbullah. 1433 H/ 2012 M. “Doa dan Dzikir untuk Ibu Hamil”. Bogor: Pustka Ibnu ‘Umar.